跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

閱讀天母 擁抱異國風情

文:潘云薇
「敲響聖誕幸福鈴聲」兒童英語說故事活動,讓小朋友體驗西方節慶文化。(臺北市立圖書館天母分館提供)

臺北天母地區匯聚了多元、豐富的異國文化,來到這裡旅行,可從食、衣、住、行、育、樂各方面,細細閱讀風情萬種的城市樣貌。
 

  臺北天母地區因地緣與住民的關係,許多外國人士旅居於此,猶如小小聯合國般,處處散發著異國氣息。


 

北市圖天母分館 邀你一起悅讀世界

臺北市立圖書館天母分館設有「歐洲文化櫥窗」館藏特色區。

  散步在中山北路七段,抬頭望見一棟建築標示著「天母愛閱讀」,搭乘電梯抵達臺北市立圖書館天母分館。四樓視聽室裡,大家圍坐共讀,彼此交流、討論著手中的英文文章,這是每週一聚的「英文讀書會」,另還有「日文讀書會」、「超人氣日語班」分為初級、中級、高級程度,想學語言的民眾,可依需求選擇參加。


  接著往三樓移動,一眼望去,外文書排滿書架。天母分館主任湯雅涵說,由於圖書館所在的天母社區,同時有中外人士聚居於此,館內除了中文館藏,還有多達2 萬2,630 冊的外文圖書,其中又以「The Magic Planet—兒童外文區」的兒童外文書為大宗,讓孩子的「語言學習」從小扎根。每個月第四週星期日下午2 點半,天母分館也會安排「兒童英語說故事」時間,由北市圖英語志工說故事給孩子聽,並搭配趣味活動與美勞教學。英語志工每年還會與天母分館館員合作,舉辦一場特別主題活動,2018 年以「敲響聖誕幸福鈴聲」為主題,帶孩子讀英文聖誕繪本、親手裝飾屬於自己的聖誕帽、體驗紅毯走秀,以及聖誕歌舞快閃教學與演出,受到小朋友熱烈迴響;2019 年天母分館再度挑戰創意,以「Trick or Treat ~天母鬼閱來閃舞」揭開萬聖節序幕,除了觀賞主題繪本動態演出、裝飾萬聖節面具,今年更把快閃舞拉出館外,讓小朋友到鄰近店家公開表演萬聖節主題舞蹈,讓孩子們在歡樂氛圍中,親身體驗西方萬聖節文化。

臺北市立圖書館天母分館「英文讀書會」,參與者共讀英文文章。 「超人氣日語班」甲班適合已有日文基礎的中級學員參加。(臺北市立圖書館天母分館提供)


  而靠近三樓門口的大型圓弧書櫃是「歐洲文化櫥窗」館藏特色區。湯雅涵說明,因衡量國人對於歐洲文化的資訊取得比起美、日較為不易,天母分館特別設置了專區陳列歐洲主題圖書資料,除蒐集中外圖書、期刊、小冊子與視聽資料外,也設有電子資源與專書選目。她說,「學習語言是開啟探索世界的方式,但不能僅把文法、語彙學好,要了解語言就必須理解背後的文化,才能通曉這個國家的語言為什麼要這樣講,也才能更深層地認識到不同國家的文化內涵。」因此,每年天母分館都會辦理多元閱讀推廣活動,2019 年以「悅讀天母·藝遊歐洲」為主題,舉辨歐洲文化系列講座,串聯主題講座、影片欣賞、主題書展以及閱讀心得分享回饋等活動,帶領參與者認識畫家梵谷及後印象派、義大利美食和文化、西班牙節慶文化與美食、歐洲拼貼繪本介紹及拼貼創作體驗、音樂家荀貝格的音樂作品聆聽與畫作解析……吸引眾多民眾前來參加,現場與講師互動熱絡。
 

「悅讀天母.藝遊歐洲」文化系列講座,由邱建一老師解開「奧維的槍聲—最後的梵谷」之謎。(臺北市立圖書館天母分館提供) 臺北市立圖書館天母分館「歐洲文化櫥窗」配合當月講座主題,規劃館藏特色主題書展。 臺北市立圖書館天母分館以建築上的標語「天母愛閱讀」為經營目標。 

  湯雅涵補充,「歐洲文化櫥窗」書展區也會配合當月講座主題展出館藏特色書籍,撤展前3 天,展出的主題書和影音資料全部開放讀者外借,2019 年11 月至12 月將展出「巴黎女人的任性與優雅」主題書展,12 月27 日起提供讀者外借。另外,11 月2 日由熱青年團隊和北市圖總館攜手合作的「沙發客來上課:把世界帶進教室—熱青漫讀系列講座」天母場次也結合現場直播,邀請到發起「沙發客來上課」計畫的創辦人楊宗翰和大家分享接待多位外國沙發客的文化體驗、到世界各國旅行的有趣見聞,以及帶領外國背包客走進偏鄉學校的精彩故事。為了讓大家有機會認識更多國家,2020 年多元閱讀推廣活動也將以「愛閱日不落.印象英倫」為主題,帶民眾從文化、歷史、藝術、音樂、文學等面向深入認識英國。旅人到館前可先上天母分館Facebook 粉絲專頁查詢最新活動動態,將有助於增添旅行的深度與豐富度。湯雅涵期許,讓每個來到天母分館的人,都能如同館外「天母愛閱讀」的斗大標語,讓圖書館成為「你閱讀路上的家」。
 

遊戲場、水道、宿舍 從生活走進異國世界

東和公園內設有歐美風格,以天然木屑鋪面的遊戲場。

  接著,走往天母分館一旁的東和公園跟天和公園,內設有歐美風格的森林遊戲場與挑戰型遊具,地面不同於橡膠地墊,是臺灣較少見

的天然木屑鋪面,能減緩遊戲時不小心從遊具掉下來的衝擊,讓兒童可以安心玩樂,創造遊戲更多的可能性。其中,東和公園以湯姆歷險記為設計發想,設有兩層樓高旋轉溜滑梯、原木跳樁,還能動動腦玩益智遊戲;天和公園則有攀爬網、旋轉棒以及樹屋溜滑梯,讓孩子在

探索遊戲的過程中,提升想像力、思考力、創造力與體能肌力。


  繼續往天母古道親山步道水管路登山口前行,拾階而上,這條水道系統是日治時期開闢的運水路,也是臺北地區第二套飲用水源工程,由第三水源—陽明湧泉沿著黑色大水管向下配送,現今步道旁仍可看見黑色大水管。為了讓大家了解這裡的水資源歷史,在草山生態文史聯盟推動下,成為臺北第一個系統性活古蹟,並於每年3、4 月舉辦「天母水道祭」活動,讓民眾有機會參觀每年僅開放3 小時的第三水源淨水廠,品嘗在日治時期曾被獲選為「名水百選」的陽明湧泉。天母分館每年也會設攤舉辦趣味闖關活動,共同參與這項盛事。


  在天母地區,保存了不同國家在臺灣留下的足跡,市定古蹟天母白屋即是1953 年美軍駐臺期間興建完成的美軍宿舍,它見證了中美協防的歷史。目前雖然正在重新整修中,內部尚無開放參觀,但仍可從外牆的白色雨淋板、黑色屋瓦、庭院的大片草地以及煙囪,感受這棟異國風味濃厚,混合著美、日風格的宿舍建築。

天母古道親山步道旁仍可看見日治時期的黑色大水管。 配合「天母水道祭」活動,圖書館設攤舉辦趣味闖關活動。(臺北市立圖書館天母分館提供)
 

品嘗各國美味 體驗飲食文化  

  一個國家的飲食文化與該國的歷史背景、地理環境、生活特性等息息相關,想認識不同國家,也能選擇從飲食入手,它可說是容易親近的引媒。在天母地區的德州美墨炸雞,販售著美國南方口味的炸雞,除了雞肉本身的醬料醃製,炸粉一定要調味才稱得上是道地口味,品嘗時豪邁地用手抓起炸雞大口咬下,親身感受美國南方人的豪邁吃法。專賣歐洲進口食品材料的佳馨食品行,除售有各式火腿、起司等食材,也提供餐點服務,旅人來到此可點上法式烤田螺、普羅旺斯燉蔬菜等法式美食,或是來上一杯葡萄酒,從店內書櫃取一本介紹法國葡萄酒的書籍,從葡萄酒的歷史、產區、釀造方法、瓶身包裝、享用方式到葡萄酒的法規,細細研究一番。再到國王烘焙買上些許法式麵包,品嘗15 歲就在法國學做麵包的徐國斌師傅所製作的道地滋味。於正餐之後,前往三明堂點上甜口味的日本三色丸子或是鹹甜滋味的醬油丸子,再來一顆草莓大福,店家對手工現點現做的堅持,顯現了日本職人的精神;飽滿多汁的草莓、甜蜜的紅豆餡,被純米麻糬包裹著,一口咬下幸福感十足,為這趟旅行劃下美好的句點。

德州美墨炸雞酥脆的外皮炸前必須調味才算道地。 國王烘焙專賣法式麵包、小點。
可在佳馨食品行一邊品嘗法式烤田螺,一邊閱讀介紹葡萄酒的書籍。 三明堂的日式手工丸子和現點現做的草莓大福。


======================

若對於本篇介紹內容有興趣,歡迎各位讀者走訪臺北市立圖書館天母分館,將到臺北市立圖書館天母分館打卡畫面上傳,並至書香遠傳粉絲專頁按讚,前10 名讀者即可獲得精美小禮1 份(需私訊提供收件人姓名、地址至書香遠傳粉絲專頁,以寄送方式領取禮物)。

======================
 

附加檔案: PDF格式.pdf
讀者登入
回頂部