跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

與AI的互動實驗 突破數位界線的文學盛宴

文:邱睦容 照片提供:《聯合文學》雜誌

2022年底,橫空出世的ChatGPT,讓AI從「高科技概念」變成人人可用的日常工具,隨即在各領域掀起一陣波瀾。當AI與文學相遇,會激盪出怎樣的火花?高度運轉的數位資訊時代,許多人正探問科技與人類的互動關係,回返閱讀與創作的本質,讓想像力領路,帶我們走進一個個迷人的AI互動現場。

 

  在眾多與AI相關的討論中,許多人紛紛在問:「AI對於以人類思想、情感為核心的人文創作領域,將帶來哪些不同的挑戰與契機?」將探問化為行動,主動回應科技趨勢,聯經出版副總暨《聯合文學》雜誌總編輯王聰威展開了一系列AI與文學創作的實驗,從「真人VS. AI」ChatGPT互動小說計劃,到「AI普魯斯特」策展,答案就在每一次的行動裡。
 

王聰威與綠美圖合作推出「時光未央.追憶未來」特展,以《追憶似水年華》作為核心文本,探討AI能否寫出具有該文本風格的內容。 「時光未央.追憶未來」不只是一場書展,更是一段讓記憶被傾聽、讓閱讀持續生長的邀請。

 

從「現場生成」到「風格練習」的躍進

  ChatGPT問世不到半年,2023年,王聰威邀請4位作家,以各自設定的角色寫情書給AI(Aillen),同時,由另一位神祕小說家訓練ChatGPT,讓AI生成回信給4位通信者,互動過程完整收錄於《寫給Aillen的情書》一書。當時的核心提問主要是:「AI與人類協作能有何種可能?」以及「我們在文學活動上能如何應用AI技術?」
 

  隨著AI在感官互動、主動執行、深度推理等各方面技術的純熟,2025年的台北國際書展數位主題館,《聯合文學》雜誌團隊以「命運交織的旅店」為題,讓AI在書展現場即時創作,確認了AI不只能在人潮洶湧的展場密集寫作,還能生成不重複且品質穩定的作品。

 

  當AI寫作的可行性已不是議題,2025年底,王聰威與臺中綠美圖(以下簡稱綠美圖)合作推出「時光未央.追憶未來」開館特展,以「風格」延伸探討—「AI能否寫出具有風格的內容?」策展團隊以法國作家馬塞爾.普魯斯特(Marcel Proust)的《追憶似水年華》作為核心文本,試圖讓AI不僅「寫出句子」,更要「寫得像普魯斯特」。
 

王聰威將AI視為協作者,無論科技如何發展,終究無法取代創作者的想法。 在展區中,民眾只需輸入自己的想法,AI便能生成一段800字左右長度、具有普魯斯特風格的文字,讓人印出留作紀念。


將文學轉化為可帶走的紀念品

  在「時光未央.追憶未來」展區,流線型的策展中島迎接著讀者,每一台平板電腦都輸入了普魯斯特的風格資料庫。相較於台北國際書展人流較多、以「選擇題」作為AI互動的模式,在圖書館往來的讀者擁有充裕的停留時間,故採取「自由輸入文字」的方式,讓使用者可以靜下心來輸入屬於自己的記憶—無論是某次借書的午後、親子共讀的時刻,或是生活中瑣碎的吉光片羽,AI都能生成一段800字左右長度、具有普魯斯特風格的文字,並讓人印出留作紀念。


在展區中,民眾只需輸入自己的想法,AI便能生成一段800字左右長度、具有普魯斯特風格的文字,讓人印出留作紀念。  「我們發現,AI在800字內真的很會寫。」王聰威指出,「無論輸入哪一種語言,經過AI生成,讀起來都很像華文的小說譯本,把任一段文字安插在《追憶似水年華》的文本裡面,可能都不容易被發現。」這是身為職業小說家與資深編輯給予的高度評價。經過適當的語言調教,搭配廣大的聯外資料庫,AI巧妙捕捉了普魯斯特綿密而感官交織的優美語句,從讀者提供的記憶內容,融入特定意境及獨特的長句結構,延伸創作為一篇篇專屬文章。


  展覽中使用者的體驗令人印象深刻。有一位小學生輸入喜歡韓星的心情,驚喜地發現自己的情感竟然能被AI準確理解;也有國中生以棒球比賽為題,反覆嘗試用不同方式寫出某場比賽的過程,只為了得到一篇最貼近個人回憶與想像的作品。甚至有一位施工人員特地回來展場,寫下自己與工作夥伴共同參與建造綠美圖的回憶,並且印出2張「著作」,打算帶回去送給夥伴留念。

 

無法被AI取代的思想碰撞

  「也許一般人沒那麼會寫作,但大家是喜歡寫作、喜歡表達的,也希望自己寫出來的文字能被更多人閱讀,AI正好可以滿足這樣的欲望,把片段的語言化成文章。」王聰威觀察。「AI普魯斯特」的嘗試,不只見證了AI如何透過作家風格走入人們的記憶與情感,也讓文學不再只是抽象的閱讀,更能化為具體、值得收藏的生命憑證,在數位時代中藉由科技的轉化,重新擁有重量與溫度。


  與AI的互動實驗方興未艾,身為創作人與出版者,王聰威將AI視為協作者,它能提供海量的建議與資料,但最初「想做什麼」的欲望,以及最後決定「如何做」的構想,都還是由人類完成。無論AI世代如何發展,仍無法完全取代創作者的「天馬行空」。

 

 

讀者登入
回頂部