圖書館的分齡館藏及外文學習資源愈來愈受到重視，尤其針對兒童，許多圖書館甚至設立外文童書區，讓爸媽可以帶孩子悠遊於童書世界，享受閱讀樂趣。
全臺各地有愈來愈多的圖書館在館內設立兒童專屬的圖書空間，蒐集適合兒童閱讀的繪本，打造清新可愛的閱讀空間。臺北市立圖書館總館（以下簡稱為北市圖總館）在館內設立了「小小世界外文圖書館」，新北市立圖書館板橋四維分館（以下簡稱為板橋四維分館）在兒童閱覽室打造藏書豐富的外文童書區，兩座圖書館的外文童書都相當豐富多元。
與森林相鄰的圖書館
與大安森林公園相鄰，北市圖總館擁有絕佳的地緣位置，穿越公園與建國南路，即步入寬敞的圖書館1樓，從館內倚窗望向公園，一片綠油油，令人感覺身心舒暢。地下2樓是珍藏許多外文童書的「小小世界外文圖書館」，映入眼簾的是每月主題書籍，其中以「得獎圖書專區」最搶眼，陳列了6本在國際上頗享盛名，且具有相當權威的兒童文學獎項得獎圖書，目前陳列的是2024年英國「Yoto Carnegies 插畫大獎」（獎項前身即知名的凱特格林威大獎）。大獎得主艾隆‧貝克（Aaron Becker）的作品《The Tree and The River》，描述一棵小樹長在蜿蜒的河岸上，默默見證時光的流逝與人事的變遷，可謂經典中的經典。如果這些熱門書籍太搶手被借走，可以掃描現場QR Code借閱電子書閱讀。
板橋四維分館則坐落於板橋四維公園內，位在一片林蔭之中，彷彿走進森林中的書屋。2023年8月重新啟用，便以「清新森林系」為主題打造館內空間，與周邊綠意融為一體。板橋四維分館主任李文田表示，館內擁有13,000多冊的外文童書，2023年改造館內設施時，便以此特色重新規劃；此外，最大的改變就是將2樓兒童閱覽室擴大升級，以外文圖書為陳列重點，並規劃獨立的兒童閱讀場域。整體設計以自然木料原色為基底，並將靠窗的書櫃移除，當光線與通透綠意延伸到館內，親子讀者也能感受、貼近森林的舒暢。
為兒童打造的專屬閱讀空間
既是為兒童打造的外文閱讀空間，除了外文童書，設施也以兒童及親子共讀為考量。北市圖總館館員郭筱涵表示，目前「小小世界外文圖書館」提供相當多元的兒童閱覽空間與分齡設施，例如適合大小孩的一般閱覽區，提供許多期刊、外文圖書、工具書，環形設計的資訊檢索區，內環有4台電腦提供讀者查詢資料，外環書架則放置適合9至18歲閱讀的熱門系列書，均依據藍思閱讀分級（Lexile）標示，讓大小朋友能快速找到符合需求的書籍。
「多元閱讀角」的特別設計，則是幾何桌椅可以組合出各種圖案，3間視聽小空間很適合共讀或閱讀小聚，也有電腦讓兒童或親子觀賞影片、上網查找資料、閱讀電子書，在此區也可以畫畫或玩桌遊。「幼兒五感遊戲‧閱讀區」有適合小小孩閱讀的大型繪本，還擺放一些共融玩具，像是超市、烹飪等模組，讓孩子們透過扮家家酒，學習與生活經驗相關的角色扮演，另外也有樂高讓孩子們發揮組合創造力。
「兒童說故事室」則是為兒童辦理說故事活動時的舒適環境，階梯狀的空間寬廣明亮，孩子們可以坐在階梯上聽故事，牆上還繪製許多可愛的兔子插圖，一起陪著小朋友聽故事。6個月至3歲的嬰幼兒也有一處專屬的「嬰幼兒親子共讀區」，地上設有軟墊，可讓孩子舒適、安全的爬行，爸媽可以帶著孩子一起翻閱館方典藏的「寶寶的第一份書單」，陪伴嬰幼兒踏入閱讀的美好世界。
板橋四維分館2樓的兒童閱覽室，映入眼簾的是6大主題繪本區，將館內外文童書以「繪本森林」的概念劃分為我愛動物、親情與友誼、童話幻想、自然科學、生活自理及情緒管理，方便小朋友根據喜好選擇感興趣的繪本。館內也採用分齡設計，「外文童書區」將繪本、讀本、系列小說分別陳列，和北市圖總館一樣，依據藍思閱讀分級標示，讓小朋友和家長能快速找到符合需求的外文童書。另外也為小小孩打造「嬰幼兒雙語學習專區」，父母可以透過積木遊戲，陪孩子一起享受「玩」英文的樂趣。
學習類圖書受父母青睞
學齡前的幼童多由父母選書，郭筱涵表示，可摸、可聽的學習型書籍很受歡迎，例如由英國麥克米倫（Macmillan）出版集團的坎貝爾出版社（Campbell Books）出版的「Busy系列」叢書，屬於情境式的遊戲書，有的書頁可以轉動轉盤，圖片就變得不一樣，或是拉一下紙頭就跳出一隻獅子。每本書的主題各不相同，有叢林、露營、新年等等不一而足，孩子可以透過豐富的圖像認識這個世界。職業系列的童書也是父母的首選，例如介紹消防員的書就很受歡迎，將書頁裡的消防車門打開，就可看到車裡的設施，還可以替消防員換裝等等，讓孩子如臨現場，透過職業主題認識形形色色的人物。
李文田亦有同感，板橋四維分館有個「生活自理」的主題書櫃，依照「好好刷牙」、「好好吃飯」、「好好睡覺」、「好好上廁所」來將繪本分類，明確的主題分類，讓家長能一目了然地為孩子挑選合適的繪本書籍。李文田特別推薦美國知名兒童繪本作家艾瑞•卡爾（Eric Carle）的作品，例如《好餓的毛毛蟲》、《從頭動到腳》，以簡單的句子和繽紛插畫讓小朋友從閱讀感受世界。此外，日本繪本作家宮西達也的作品《小卡車系列繪本集》、《超神奇魔法店鋪繪本集》，都是充滿想像力與幽默感的繪本。
跨國合作帶來多元圖書種類
北市圖總館與新北市立圖書館總館每年都會編列預算採購新書，同時接受各界讀者的贈書。郭筱涵表示，北市圖總館的「小小世界外文圖書館」近年在國際書展收到許多展品書，同時長期與美國、日本、法國、加拿大4個國家的公共圖書館有圖書交換的計畫，分別陳列在6個大樹書架中。
板橋四維分館作為新北市兒童外文藏書最豐富的圖書分館，李文田表示，除了館方每年編列年度採購預算，也結合美國慧智文教基金會（Wisdom Culture and Education Organization）與公共圖書館新北分區資源中心的捐書資源，才有多達13,000多冊的兒童外文圖書。
以外語能力強化未來競爭力
在全球化與國際化的社會中，外語能力是奠定未來競爭的能力之一，因此，推動外語圖書的閱讀也是圖書館的服務項目。北市圖總館及板橋四維分館均定期舉辦親子共讀、中外文繪本說故事、兒童英語閱讀派對等，讓孩子從小愛上外語閱讀。
李文田希望，未來能藉由提升閱讀環境及服務品質來活化館藏，並透過多元的閱讀推廣活動吸引更多人走進圖書館，使之成為知識交流與學習的平台。郭筱涵則認為，以往圖書館的氣氛總是寧靜的，她希望未來圖書館能多一點歡樂與討論，目前小小世界外文圖書館中的多元閱讀角就有這樣的功能，希望孩子們能在遊戲中學習輕鬆愉快的閱讀方式，進而開闊自己的心胸。