跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

發展電子書 既期待又怕受傷害

文:程蘊嘉

  電子書充分被利用的今天,除了能快速的搜尋到所需的電子書來閱讀之外,若能讓所有電子資源透過機制整合或相互串聯,相信所提供給大眾的資訊將會更具意義。

  人們在發明排版印刷術之後就改變了利用資訊的方法,各種資訊也獲得較好的保存與傳遞。時至今日我們也都喜愛拿著書本享受閱讀的樂趣。而這幾年網際網路及資訊相關軟硬體的快速發展,人們的生活習慣與作業方式也同步改變許多,電子書就是在其發展中最被人津津樂道的主題之一。

  電子書近幾年蓬勃發展成為大家朗朗上口的事物,有些人認為將取代實體書成為新一代的閱讀方式,當然也有人認為平台整合不易等問題而對電子書有較悲觀的看法。既認為有發展的前景,但又礙於一些問題無法解決而心急不已,這種既期待又怕受傷的心情就是目前電子書發展的情形。

電子書發展現況

  1.平台多樣化:目前各家所推出的電子書,有屬於自己的作業平台,有的甚至要求要用專有的閱讀器,站在廠商的立場為保護自己的開發成果固然可以了解,但對於使用者而言,太多種類的作業環境與不同的閱讀軟體與閱讀機,需花時間下載軟體與熟悉使用介面及繁複的付費機制都會使讀者對其望之卻步。

  所以若能由國家或公會製訂統一的標準與環境,相信對於電子書的發展將會有較正面的發展,由市場機制的自行整合將會需要相當多的時間與金錢。國外所沿用已久的PDF格式或直接以HTML格式呈現之電子書,也許較容易讓大眾接受也容易與國際接軌。

  2.出版商授權:書商對於電子書此種新閱讀方式其實是又愛又恨的,一方面希望可以因為方便與便宜而帶入更多的業績;另一方面也擔心盜版的問題而造成血本無歸的狀況。大多數的書商只願意嘗試性的放出部分的圖書或是較舊的圖書來因應對市場的需求,這也是整體而言電子書市場上新書較少的原因之一。

  如同音樂CD一般,廠商當相當恐懼盜用的問題,一般使用者的市場也許讓出版商擔心更多,或許可先從重視學術與尊重版權的學校與研究機構先行推廣並同時教育下一代在使用電子資源時應注意的事項,如此不但能讓電子書的好處在校園中發酵,也可以建立大家對智慧財產權的觀念。

  3.閱讀的習慣:就如同大多數人用過電子書後的看法一樣,是沒有太多人願意在電腦前看完一本書的。一般而言圖書館中的西文書的閱讀率確實較中文書為低,但實務上觀察卻發現西文電子書在使用量上有逐漸上升的趨勢,學生會將所需閱讀的西文書透過檢索方式找出後,再用關鍵字去每本圖書中找尋出現關鍵字的重要章節來閱讀,不懂的字再透過電子字典的翻譯,如此雖是走捷徑的方式,但卻降低了學生閱讀西文書的恐懼感,進而從西文書中獲得所需要的資訊。

  運用科技的便利與媒體的特性,確實能為我們較快掌握到閱讀的重點與方向,但一些經典級的作品則還是建議整本用心看完方能體會其中的奧妙,教學用參考書的部份可採以上的方法來建立對西文資訊的興趣。

  至於中文書,因為沒有語文的問題,故大多數人在意的應該是方便閱讀的方式與資料的多樣、下載的便利性等問題。我常看到有人用PDA在看小說雖然字體較小,卻仍能看到全然忘我,可是我想大部分的人還是希望閱讀中文書是採用紙本形式來閱讀的,至於參考書或教科書的部分倒是可以試著採用電子化的形式。

  4.著作權問題:目前有關著作權相關的法律條文還未充份考慮到電子出版方面的問題,以致讓出版商或作者無法享有較完整的保障,也連帶的造成電子書創作與發行意願的下降。

  所以如何儘快發展電子版權的保護措施及通過相關的立法就變得更加迫切,另外實體防盜的保護機制等,這些都將影響電子書廠商投入發展的程度。

  5.取代紙本書:電子書雖然擁有許多的優點與特性,但以目前的科技與閱讀方式似乎還是無法取代原有紙本圖書的特性,終究我們在閱讀一本書時的情境與感受,會是和閱讀電子書有些不同的,就如我們用電腦看『魔戒』,和去電影院看的感受一般是完全不一樣的吧!

  紙本書與電子書各有其特色與功能,紙本書具有特殊的閱讀情感,且其傳遞性與典藏性都很好。電子書則具有快速、便於利用、不限時間距離等優點。二者所具備的優勢目前都是另外一種所無法全部取代的。

  以目前的狀況來說,電子書可輔助圖書館充實圖書收藏型態與利用方式,中文電子書則因介面與整合問題看來仍需時間觀察其發展,西文書因使用量較中文書低,似乎可用西文電子書取代,多出的空間可供目前普遍不足的圖書館移做其它的用途。

  6.遠距的服務:前陣子的SARS風暴造成人們出門意願的驟減,但人們追求知識的欲望卻未曾稍減,電子資源的使用頓時又成各圖書館討論及列為發展的重點。未來的圖書館是個資訊中心,扮演資訊提供與交換的地方,人們所需的資訊可以不需親自到館才能使用資訊,透過遠端認證的方式,一樣能享有快速便利使用資訊的方式。

  尤其近來又有許多大學及縣市政府在大力推廣遠距教學的服務,鼓勵人們多閱讀多學習,所以電子資源(電子書)的運用與發展,也將會扮演著更重要的角色。

功能提升與整合

   電子書的發展從早期的純粹圖書電子化,走到今日已有完整查詢系統+閱讀功能,更甚至能有個人化的設定,這些都是因大眾需求而產生的改變。

   在電子資源(電子書)充分被利用的今天,除了能快速的搜尋到所需的電子書來閱讀之外,若能讓所有電子資源透過機制整合或相互串聯,相信所提供給大眾的資訊將會更具意義。

讀者登入
回頂部