跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

編者的話─拋荒的母語

文:邱奕嵩

  「拋荒」是我近幾個月才接觸到的台語語彙,意即田園沒有耕作、荒廢的意思,現在台灣農業面臨的處境,正是如此;同樣地,在母語的田園裡,我們也都「拋荒」太久了!

  台灣像個大家庭,有南島語系的原住民,有漢化的平埔族,有福佬、有客家,還有戰後移居的新住民,近幾年來,由於外籍配偶的增加,又多了許多新移民。在這個大家庭裡,大家融於一爐,彼此尊重與欣賞,大家都是這塊土地的主人,人生而平等,語言當然也是平等,任何語言都應珍視。也因此,教育部已訂定台灣有14種「國家語言」,你的母語就是「國語」。

  近幾年來,教育部已經在大力推展「鄉土語言教學」,推廣「母語日」,並透過各式語言認證及政策輔導,希望力圖傳承各種母語。同樣地,在民間,也有許多社團以舉辦研習活動、出版刊物等方式用心在守護母語;當然,也有越來越多的人投入各式的母語創作,無論文學或戲劇上都有顯著的成長。

  雖然如此,政府部門與民間團體都極為用心地在呵護母語;但是,平實而論,多數人應該對當前的成效並不滿意,畢竟這是項與時間賽跑的浩大工程,如果不再更努力,母語的流失還會持續下去。

  在生活上,尊重彼此的語言已是台灣多元社會的共識,但如何進一步強化母語資產的維護,還值得更多的人深思與行動。

圖片。  在台灣生物多樣化的自然世界裡,大家都已有生態保育的概念,並願意為瀕臨絕種的生物投入資源與努力;同樣地,在台灣的多樣性語言,我們更應致力維護這些可貴的「語言資產」,不要讓優美的母語喪失在我們這一代裡。

  語言是文化的根本,語言的流失就是文化的流失,在世界各地語言卻逐漸減少的同時,教育工作者或者關心台灣未來發展的人更應重視此一課題,並且化為具體行動,勤耕這塊土壤,不要再讓母語的田園「拋荒」。

  《書香遠傳》第65期特別製作電子期刊,以不同的樣貌,生動活潑的展現在您眼前,請至http://www.ntl.gov.tw:80/Publish_List.asp?CatID=2769點選閱讀全文[exe檔]下載瀏覽,並給予寶貴建議,謝謝!(因下載檔案較大,敬請耐心等候!)

讀者登入
回頂部