午後，盛夏炙熱的陽光，溫和了許多，走進在新北市中和區南勢角緬甸街旁，一條寧靜的小巷子內，有一間書店特別引人注目。

　　潔白的外牆，看得出是剛粉刷的，門面一整片玻璃，從外面即可清楚看見室內簡約的佈置與明亮柔和的採光，鐵門上方有個橫幅招牌，只有幾個不同顏色的外 文字，突顯出他們是來自不同語系的國家，再上頭張掛著10多面不同國家的小國旗，洋溢著異國的浪漫，一塊約莫書架隔板大小的木板，寫著「燦爛時光」四個大 字。

「燦爛時光」承繼的理想

　　「燦爛時光」這個名字，是書店創辦人張正為了紀念他在《臺灣立報》的社長成露茜女士，引用《天下》雜誌出版已故社會學者成露茜的傳記《燦爛時 光：Lucie的人生探索》。成露茜女士生前是世新大學傳播學院院長，曾創辦《臺灣立報》、《四方報》，不斷為東南亞移民移工及弱勢族群發聲，她的一生大 開大闔，努力實踐理想，用生命書寫那善良、好奇，而又燦爛的靈魂。

　　「燦爛時光」彷彿承繼這樣的理想，繼續為在臺灣工作、生活的東南亞移工移民，提供一個保留家鄉美好與傳遞東南亞書香文化的所在。

　　這家書店今年4月12日泰緬潑水節當天才剛開幕，走進書店看不到時下流行雜誌與暢銷書，取而代之的是兩面鮮豔的油漆壁畫，古老的書櫃和沙潑椅凳，靠 門的這面牆，畫的是一隻大象，正用鼻子噴水淋浴，噴出的水珠裡有東南亞各國國旗；對面的另一面牆，畫的是綠意盎然的樹林，有條溪水緩緩流過，猶如置身他們 的家鄉村落之中，安詳而甜蜜。

　　這天下午，是自由影像工作者鄒猷新，以《潛世鯨生－越南沿海鯨豚信仰》為題，向現場的臺灣及東南亞國高中生，分享他赴越南各地造訪鯨魚廟，拍攝紀錄片的過程。
 

「東南亞閱讀大聯盟」全臺開花

　　「東南亞閱讀大聯盟」書店，由中華外籍配偶暨勞工之聲協會秘書長張正等人共同發起，一開始的規劃，是在臺灣從北到南成立6家書店，它們雖然有各自不同的特色，但都呈現東南亞地區文化的樣貌。

　　「燦爛時光」書店創辦人張正指出，目前包括新北市的「燦爛時光」、桃園的「望見書間」、嘉義市的「島呼冊店」、臺中豐原的「移動兒○一二」書店，都 已陸續開張，更令人開心的是有位印尼友人，非常感念臺灣朋友，在這裡為他們開書店，他回到印尼也仿效相同的模式，開了一家書店，並加入東南亞主題書店的聯 盟。

　　張正表示，他非常期待，東南亞主題書店能以不同的形式樣貌，在全臺遍地開花，同時也希望全臺的各級圖書館，能設置東南亞的主題閱覽專區，讓在臺的新移民移工能找到歸屬感，也讓臺灣的民眾更了解東南亞的文化。

　　目前聯盟中的主題書店，以「望見書間」規模最大，它位於桃園後火車站，主要經費來源，來自文化部的「青年村落文化行動計畫」，書店擁有四層樓、每層樓面積約2 0 坪， 現已有數千冊泰、緬、越、印尼文書籍，希望成為當地移民移工的心靈寄託。

　　「燦爛時光」是由張正拿出自己的積蓄，打造出來的一間特色書店，他表示，整個書店有3層樓、每層約15坪，因為地處中和著名夜市華新街旁，也就是當 地人俗稱的「緬甸街」，附近又有中和國中、國小，東南亞移民的第二代和臺灣小朋友都很多，因此他將它定位為臺灣人認識東南亞的窗口，也是多元文化激盪生命 火花的地方。

　　嘉義後火車站現在開了一家複合型書店， 店名「島呼冊店」。書店騰出一半空間販售東南亞主題各類專書；另一半販賣「友善黃豆（不灑農藥，無毒耕作生產的黃豆）」，調製成的豆漿、豆花等食品。

　　此外，臺中豐原地區也由在地文字工作者佐渡守，成立了「移動兒○一二」的書店，它關注的面向除了新移民移工之外，也包含動物保護及偏鄉兒童的議題，書籍也含蓋這三方面的主題，希望能在中彰投推廣多元文化。
 

「帶一本看不懂的書回臺灣」運動

　　談到創立東南亞主題書店聯盟這件事，張正指出， 2014年第一屆「移民工文學獎」，他擔任志工召集人，當時的一位寫〈業豐和CARLOS的故事〉，獲獎的印尼幫傭Erin，她提到當幫傭時，平常都不能 放假，休息的時間也很少，唯一讓她忘記疲累，得到短暫的心靈滿足，就是閱讀。

　　當場張正承諾她，有一天會為她及其他的移民移工開一家書店，讓她們可以在休息時能找到家鄉的書籍，來一解思鄉之苦。

　　政大公共行政學系畢業後，張正一直服務於《臺灣立報》，幾年後對工作感到倦怠，申請留職停薪開始研究東南亞議題，之後受成露茜女士所託，開辦關注東南亞多元民族的《四方報》。

　　在擔任《四方報》總編輯期間，他不斷發揮創意，透過各種不同的方式，如：舉辦移民移工畫展、演唱會；協助「新臺灣之子」回到外婆家，認識及體會自己家鄉的生活；製作《唱四方》移民移工歌唱節目，讓東南亞移民及多元文化的議題不斷發酵，激起在地民眾的關注與認同。

　　包括「燦爛時光」及聯盟書店取得的書籍，有很多是來自今年成員共同發起的「帶一本自己看不懂的書回臺灣」運動，張正回憶道，當時包括國立臺灣歷史博物館也加入收書的行列，各地收書點也都有人捐書，其中以新北市永和的小小書房捐贈的書籍最為豐富。

　　「帶一本看不懂的書回臺灣」運動，募集到的書籍以泰國、越南的書居多，主要是大前文化與大塊文化兩家出版社，一次捐贈了幾箱的泰文書，以及常跑越南 做生意的林洋元、越南華僑郭金燃、在越南工作的謝毅堅，他們專程從越南一次帶好幾公斤的書回來。相對地，柬埔寨與緬甸的書量較少，可能跟赴當地旅遊的人數 偏低有關。
 

傳遞多元閱讀的星火燎原

　　「燦爛時光」書店一樓的「東南亞大廳」，除了陳列各種越、泰、印、菲、柬、緬等地的東南亞書籍以外，也不乏一些介紹東南亞的中英文書籍，同時有許多當地的手工藝品，或咖啡產品等，也經常舉辦各種講座活動。

　　二樓木質地板的放映室暨展覽室，主要作為展示東南亞移民工的畫作、舉辦東南亞講座、放映非主流紀錄片之用。三樓的教室，則是東南亞語言的交流場所。

　　目前二樓展示的是越南幫傭阿桃的畫作，她原先在越南經營咖啡買賣，2002年生意失利，不得已來臺工作，轉眼間已超過10年了，在偶然的機會下她學會了水彩及油畫，經常以明亮的色彩和柔和的筆觸，來傳達對家鄉的思念。

　　「燦爛時光」開幕後，即規劃了「閱讀的島：環島書展＋巡迴講座」的年度活動，閱讀的島是從今年4月開始，每季選出三個重要議題，讓獨立書店以不同於主流的方式選書和推廣閱讀。

　　4-6月輪播主題，有：〈不被照見的現實：臺灣非虛構寫作的實踐〉、〈放牠的手在你心上：動物書寫展〉、〈流浪之歌、四方之聲：東南亞識讀書 展〉；7-9月輪播主題是：〈孩子是什麼？－－臺灣的兒童主題書展〉、〈永續的飲食，奔活的農村〉、〈人類如何從十九世紀到二十世紀〉；9-12月的主題 暫訂為〈文學與環境〉、〈媒體與網路〉、〈公民與民主〉。

　　來店裡幫忙的熱血青年阿凱指出，除了「閱讀的島」以外，書店也舉辦跟東南亞或移民移工相關議題的紀錄片播放，8月份起也會舉辦印尼、泰國、越南、柬埔寨等語言學習課程，讓本地的臺灣人更了解東南亞的語言文化。

　　「燦爛時光」還有一個特色，就是「三不一堅持」的原則，一、不同於其他書店，這裡只借不賣；二、不同於圖書館，這裡借期無限；三、不同於租書店，這裡全額退還押金。

　　至於「一堅持」，就是堅持讀者有權在白淨的書籍上，畫線畫記號、寫眉批寫心得，讓觀點或想法可以不斷的分享與累積。

　　張正也強調，「燦爛時光」希望交的朋友，不只緬甸族群或東南亞移民工，而是包括所有的異鄉人和本地人。希望異鄉人能在這裡找到自己的燦爛時光，也希 望本地人能從這裡發現多元世界的美妙。他希望這裡是多元開放的，從而各種不同的聲音都可以發聲出來，同時建立一個彼此能接受的秩序，和平相處，透過閱讀連 結彼此的生命，透過分享創造美好的燦爛時光。