桃園縣府文化局從2003年起,舉辦一書一桃園活動,至今已邁入第7年,每年都會選出1本桃園之書及數本推薦好書。從《天使走過人間》、《蘇西的世界》、《少年時》、《李淳陽昆蟲記》到《美的覺醒》、《福爾摩沙植物記》,每年1本好書,陪著桃園縣民走過6個寒暑。「一書一桃園」這項閱讀活動,儼然成為桃園縣的書香特產。
今年從5月份開始,縣府彙整了2008年出版的圖書,透過桃園縣各級學校校長、鄉鎮市圖書館、縣內圖書巡迴站、讀書會及民眾網路推薦,並參考中時開卷好書及各得獎圖書,金石堂與誠品好書排行榜,整理出近300筆的推薦書單,由專業的評審委員--中國時報開卷周報主編李金蓮、桃園市立圖書館館長林榮英、國立中正大學台灣文學研究所教授郝譽翔、中原大學圖書館館長黃承令及元智大學中國語文學系副教授鍾怡雯,挑選出34本進入複選書單,再邀請桃園縣各級學校校長投票。
12部作品包含多元意涵
票選結果由委員開會審慎評選,通過層層關卡,終於選出《巧克力戰爭》、《我所看見的未來》、《我們:移動與勞動的生命記事》、《沒有資優班,珍視每個孩子的芬蘭教育》、《林良爺爺寫童年》、《刺蝟的優雅》、《昨夜雪深幾許》、《通情達理:品格決定未來》、《塑膠鴉片:雙卡風暴刷出台灣負債危機》、《綠光往事》、《寫給地球人的能源史》、《窮中談吃》12本年度推薦好書。
最後再經由網路票選與評審決議共同選出顧玉玲著,印刻文學生活雜誌出版的《我們:移動與勞動的生命記事》作為2009年「桃園之書」。作者顧玉玲長期投入台灣社運和工人運動,她追溯這些勞動者與移動者的印記,記錄幾位菲律賓移工在台灣的「獨特、無以複製、不容簡化歸類」故事,以他們的生命歷程來作為敘述的主軸。本書訴說在全球化的浪潮之下,移工來自外債高舉的國家,而遷移至台灣底層的角落,發言權被剝奪,也遭到主流社會忽視遺忘的不平等現象。作者透過紀實而不虛構的筆法,讓讀者目睹到真實的人生血肉,更為之深深動容。而剛好書中記錄菲律賓移工的生活點滴,恰與桃園縣外籍勞工人數漸長的現況有所呼應,也是獲選原因之一。而另外11本好書則列為推薦書單,鼓勵大家閱讀,讓閱讀深入民眾的生活之中,帶動桃園成為書香大縣。
傾聽外籍工作者心聲
縣長朱立倫表示:「桃園是工業大縣,許多外籍勞動者在此從事生產工作,他們從自己家鄉『移動』到這個陌生城市,從事『勞動』工作,不但要忍受離鄉背井的痛苦,更要適應不同的文化。身為在地人的我們,如果能更加關懷、接納他們,而不是以清楚的界線劃分『我們』與『他們』的不同,相信會更增進社會的和諧與進步。作者以參與、觀察的方法,嘗試以外籍工作者的角度來述說他們的故事,讓讀者能深刻地感受他們的生命、情感與勇氣,進而瞭解、接受他們,是一本值得大家閱讀的好書。」
多元文化一直是桃園縣很重要的特色之一,閩南、客家、外省族群、原住民,以及這幾年快速成長的新住民(外籍配偶、勞工),不同族群共同在這塊土地討生活,彼此展現了相當程度的包容及接納,就像是台灣的縮影。陳學聖也期望透過本書,能讓更多讀者了解外籍工作者的遭遇及心聲,進而消弭「我們」與「他們」之間,因文化差異所造成的隔閡與歧視。
另外,在7月到9月將文化局陸續舉辦系列講座,就2009「桃園之書」及推薦書進行對談與導讀,帶領民眾一起領略書中的智慧、分享作者的創作心情,邀請大家一同來體驗閱讀之樂趣。

