跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

「豐子愷童話集」導讀

文:席家玉(臺中縣豐原市瑞穗國小主任)

編 者:林文寶
出版者:洪範書店
出版年:民國八十四年二月

  第一次接觸豐子愷的文章,是藉由楊牧先生所編的{豐子愷文選}(共四冊,洪範書店出版)。出生於清末的豐子愷,幼年由父親啟蒙親授,十七歲進入浙江省立第一師範學校,得到夏丏尊和李叔同(即出家後的弘一法師)的賞識,奠定對藝術和文學的信心。到日本十個月返國後,嘗試日本畫家竹久夢二的畫風,以漫畫抒寫古詩意境、兒童生活及社會百態,今日看來,仍別具特色!

  楊牧先生在「豐子愷禮讚」(楊牧,民71)一文中,對於豐子愷的赤子之心,有一段非常生動的描述:

  『豐子愷對於兒童充滿感情,他不是濫情的。他直接為兒女寫的「給我的孩子們」和「送阿寶出黃金時代」,於平淡中不斷湧出動人的心事,寫明他自己的心情,也寫明兒女的姿態和性格;不但他自己的兒女的姿態和性格,更擴充為一個智者對於天真的禮讚,對於純潔的普遍的歌頌。……』

  這份赤子之心,表現得更直接的當然就是他的童話。童話集「博士見鬼」出版於一九四八年,收了十二篇「茯苓糕式」的故事:「一隻故事,背後藏著一個教訓」。豐子愷有一種自然溫存的語氣,帶著同情心和幽默感,十二篇故事無一不可一讀再讀,不但兒童可以讀,成年人也可以讀。例如「明心國」就具有「鏡花緣」和史威夫特「格列佛遊記」(Jonathan Swift:Gulliver's Travels)的許多層面。我們若是將豐子愷的童話,和葉紹鈞的「稻草人」拿來比較,就難免覺得前者的坦蕩樂觀,終於才是我們生命的追求和嚮往;而葉紹鈞的苦心用力,往往使我們覺得委頓和困厄。童話是否必須像「稻草人」這樣挾帶如此鉅大的委厄,筆下是否必須如此尖銳,到底還是一個值得探討的問題。豐子愷的童話作品中有一篇題曰「有情世界」。正因這世界處處有情,於兒童如此,於成人如此,我們才有他寫蜜蜂、鵝、貓,乃至於楊柳的小品文章。在他的筆意下,昆蟲和小禽獸,甚至草木花卉都是宇宙性命的靈動,生死成長,與時間空間密切配合,融化在愛和同情之中。

  民胞物與,猶須經過一層廣大的、超越親情切近的體悟。豐子愷對於昆蟲禽獸和草木如此,以赤子之心付之深愛,則他對於現實週遭社會的觀察,更表現出他不可限量的關懷。

  這本由林文寶先生編的{豐子愷童話集}共收錄了二十四篇作品,可說是篇篇皆有特色,篇篇皆有內涵,質樸真誠,有情有趣。我依照故事的內容與寫作筆法,分類介紹如下:

  一、擬人法:「小鈔票歷險記」以一角鈔票輾轉旅行,描述當時的局勢和生活狀況,配合著豐子愷特有的緣緣堂漫畫,文章雖然長,但是生動有趣。「伍圓的話」以一個五元硬幣當主角,和「小鈔票歷險記」有異曲同工之妙。「有情世界」裡的阿因在夢裡去匹克匿克(Picnic,野餐),月亮、杜鵑花、白雲、溪澗,都鮮活了起來。

  二、因果:輾轉相生的因果,好像一條曲折的河流。在這河流的旁邊,還有無數複雜的支流,一條都少不得。倘少了一條,就流不到現在所流到的地方。「貓叫一聲」裡,從伯伯吃酥糖的包紙,一直到國土完全恢復、國家的大功告成,是貓叫一聲的結果。「毛廁救命」描寫日本打中國時,逃警報時發生的一連串事情,環環相扣,最後歸結成一個原因:老天救命!

  三、理想新世界:「大人國」、「續大人國」、「赤心國」「明心國」四則童話中,各自有對於當時社會與人心的諷刺,藉由故事,點出人的貪婪、腐化、自私,並隱喻世界應有其不同的面貌,人心的善良應該發揚。

  四、騙術:騙子是下流人,但是有些騙子,表面上是上流人,大家留心,不要受他的騙。「騙子」中描述一個有名的大畫家與掮客聯手,騙富翁用一大筆錢買一幅假畫,富翁不知,心中還非常高興。「姚晏大醫師」藉由散布謠言,讓人得了心病,使許多孩子冤枉生病,許多家長冤枉操心,又花了冤枉錢,姚晏大醫師原來是個謠言大家!原來是個騙子!

  五、科學現象:「博士見鬼」裡林博士的第一任妻子得傷寒病而死,第二任妻子卻因疑神疑鬼而死,原來靈座紙牌位的移動,只是物理現象而已。「一簣之功」描述四川自流井的鹽井開採故事,一般人說是善的報應,豐子愷持另外一種解釋是:科學與毅力的結果。

  六、詩文與遊戲:「種蘭不種艾」是唐朝的詩人白居易所做的詩,反映人生的兩難問題時時存在。「夏天的一個下午」,父親用早上教過的一首六言詩,利用骰子玩文字遊戲,度過一個悶熱的下午,是一種溫習的好方法呢!

  七、人生哲理:「新枚的故事」敘述老人被流氓欺負,到了九死一生的時候,忽然轉敗為勝,真是令人意想不到的奇蹟。「生死關頭」敘述孝順的青年土人王敏,取神鴨的蛋來醫治母親的果敢勇氣,勸孩子們要毅然決然,凡事就不可怕了。「賭的故事」描述莊家發了大財,是因為第一次天門上大輸的時候,主人心裡急,竟然急死了,贏來的這筆大財,主人也享用不著。「油缽」裡犯罪的小官,捧著一缽油從南門走到北門,表現了絕大的毅力,專心一志、堅決不移,國王拜他為丞相,後來這個國家進步迅速,非常隆盛。「鬥火車龍頭」利用人類的好奇心,使破舊的火車頭在壽終正寢之前,以火車龍頭互相猛撞的天下奇觀,賺了大筆收入,去買四個新的火車頭。「銀窖」是很可憐的一個故事,屋主王老闆一生省吃儉用、吝嗇過頭所積攢的銀洋鈿,自己沒有機會用著,直到日本鬼子打進來,全鎮變成焦土之後,才讓拾荒的貧民無意中發掘出來,給他們享用。「獵熊」裡的大白熊至死仍抱著大石頭,捨不得把牠的兩個孩子壓死,父母愛子之心,比石還堅、比死還強,這是何等神秘而偉大的一件事。「為了要光明」敘述萬夫因為找不到鎖匙開窗,放光明進來,而到外面尋找鑰匙的過程,萬夫最終忘了這一天種種行為的根本意義,只努力追求目前的需要。「三層樓」房子裡的人過著不合理的生活,三樓上的人家光線好、風景好、空間大,這樣舒服了還不夠,還要欺侮下層的人家,最後房子倒了,下層的人已先逃出去,沒有一個被壓傷的;三樓上的被房子壓傷,變成廢人。

  豐子愷先生認為,我們要像小孩子的態度認識人生。藝術教育就是教人這種做人的態度,就是教人用作畫看畫的態度面對世界,也就是學習做小孩子。學做小孩子就該有一顆「童心」。他進一步說,如果人世間,人與人相對都成為了生存競爭的對手,以利害相交,人世間將永無幸福可言。所以藝術教育也是和平的教育、愛的教育。兒童天生就有藝術的態度,成人不該把孩子這種態度看成為癡呆,不要讓孩子成為小大人。因為孩子的「癡呆」,就是童心。「童心」在成人就是一種「趣味」。教育把孩子教成小大人,是不尊重孩子,摧殘孩子的童心。(知愚,民86)

  兒童的生活單純,看到什麼就是什麼,真實的看出事物本身的美。如果我們想進入藝術的殿堂,享受生活的樂趣,就要像孩子一樣有一雙「絕緣」而明亮的雙眼,培養童心,就會像兒童一樣,把世界當作美麗的大花園來欣賞。{豐子愷童話集}正是一本培養童心的好書!

參考書目

  • 知愚(民86)。「豐子愷談童心」。86、09、15,{兒童日報},第12版。
  • 楊牧(民71){豐子愷文選I}(六版)。台北:洪範書店。七-八頁。
讀者登入
回頂部