跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

國際書展─台北國際書展 年初的閱讀饗宴

文:耿詩婷 照片提供:台北國際書展基金會提供

法國備受矚目的中生代作家菲立普‧克婁代受邀來台北國際書展發新書。(木馬文化提供)  對於台灣民眾來說,一年之初美麗而振奮人心的開始,就是迎接「台北國際書展」,進行一場心靈的盛宴,在閱讀的世界中徜徉,探索無限的可能。

  去年創下50萬參觀人次的「台北國際書展」,在全球經濟風暴中,以閱讀的力量,創造了書展史上最高的參觀人次,證實不景氣的影響下,閱讀反而是一股逆勢成長的奇蹟,可以安定人心的徬徨,給予人們豐厚的底蘊,增強面對生活考驗的智慧及勇氣。

年年驚喜的國際書展

  2010年第18屆台北國際書展,從1月27日到2月1日將於世貿的一、二、三館同步6天展開。2010年的主題國是文化出版大國:「法國」,主題Slogan為「閱讀,創意的奏鳴與交響」,台北國際書展是亞洲地區最盛大的書展之一,兼顧了「國際交流」、「出版專業」及「閱讀生活」三大目標,其「多功能」的方向及定位的成功,讓書展年年都有令人驚喜的創新表現。

主題國「法國」的文化與前衛

法國插畫家妮可.龍白觀察並描繪出大甲媽祖的香火鼎盛。  2010 年的書展主題國「法國」,是一個無論在文學、電影、藝術、美食都令人無法抗拒的魅力國度,今年由台北書展基金會與法國在台協會、法國出版協會、信鴿法國書店等共同合作,以「Destination France」為題,將呈現民眾一個前衛、寬廣無限的法國印象,「Destination France」將帶領讀者抵達一個發光發熱的國度,探索法國的文化精華及出版的先進趨勢。

  台北書展基金會董事長林載爵表示:「法國主題國將帶來前瞻的出版視野與文化交流!今年在主題國貴賓及活動數量方面,皆創台北國際書展紀錄,陣容浩大。」台灣對法國文化並不陌生甚至十分熱愛,特別反應在旅遊觀光業的興盛,而法文翻譯成中文的出版品豐富繁多,台法間文化交流十分頻繁,無論是藝術表演或是電影上的密切配合,都奠定了美麗的基礎。

  今年法國主題國將展現出版大國的輝煌實力,書展期間除了帶來2,500本文學、藝術、歷史、哲學、建築、社會、科學、童書繪本與影像紀實等多元類型的新書,更將邀請陣容強大的40多位出版人、作家、外交部與國家圖書館、文化機構等代表,凸顯法國政府與民間單位,對於台北國際書展在亞洲市場的肯定與信心。同時,在法國國家館內也將規劃別具特色的展覽,從視覺、聽覺到嗅覺,都能擴大讀者們的參與感和閱讀樂趣。

作家參訪團 陣容豪華

法國插畫家妮可.龍白將於台北國際書展發表,暫譯《台灣,寶島》為主題的插畫作品及新書,她將雲門行草、台灣藝文活動興盛躍然紙上。  這次的作家參訪團中,在歐陸廣受喜愛且在國內也家喻戶曉的《刺蝟的優雅》作者妙莉葉‧芭貝里(Muriel Barbery),以及法國荷諾多文學獎得主、知名導演和劇作家菲立普‧克婁代(Philippe Claudel)都將應邀來台,與讀者們進行深度的交流。

  此外,在國家館內預計展出的2,500本出版品中,最令人驚豔的是兩家專業出版社,包括古蹟遺產出版社(Editions du patrimoine)將展出200本涵括攝影報導、藝術導覽和古蹟維護等主題的重點書,以及去年剛過100歲生日的伽里瑪出版公司(Gallimard)旗下的七星文庫出版社(Gallimard, Collection Pleiade)以特殊聖經紙印刷所編纂而成的巴爾札克、卡繆、小王子作者聖修伯里的經典合集,都將在台北國際書展首次完整呈現,這兩系列出版品製作精細而嚴謹,台灣讀者只有到書展才能一次看到全面的展現。另外,由法國人攝影大師羅伯特‧杜瓦諾(Robert Doisneau)拍攝的「作家覓影」攝影展,讓讀者們有機會一窺西蒙波娃、沙特等法國知名作家日常生活的身影。

  法國國家圖書館也將與台灣國家圖書館合作,介紹重要館藏,除了預定於台北國際書展以「影像輸出」展出,並在台灣國家圖書館展出精選原版手稿。預計展出40幅19世紀至今,以法文書寫具有特殊歷史意義的典藏作品,內容包羅萬象,有複製輸出的印刷品、手繪圖板、老照片與廣告海報等等。

  而法國在台協會文化組組長周子牧也特別推薦,本次書展將播放的「你說、我說:六十億聲音」,這是由國際知名攝影師楊‧亞祖‧貝彤(Yann Arthus-Bertrand) 透過5,000位受訪者,以影片訪談縮影人類共通感情,提出全世界人共同關切的生命課題和情緒反應。

文化活動美不勝收

  知名法國插畫家的妮可.龍白(Nicole Lambert),在某次造訪台灣的環島旅行後,深深著迷於這個地方的風景與人情。於是在她膾炙人口的「三寶貝」計畫中,2009年完成了觀察台灣為主題的插畫作品Taiwan-Treasures Island《台灣,寶島》(暫譯)。書展期間,將搭配她最受歡迎的《三寶貝遊巴黎》(暫譯)原作手稿共計40幅插畫,於法國國家館中展出。現場並將規劃熱鬧有趣的工作坊,歡迎小朋友一起參與,跟妮可.龍白的畫筆一起遨遊世界。此外,書展期間,法國在台協會也將安排多項法國動畫、電影與美食相關的文化活動,相信會帶給台灣讀者更多的新鮮體驗和感受。

法國在台協會學術合作與文化處處長周子牧,展示即將在台北書展展出的法國作家作品。2010台北國際書展以法國為主題,(右起)新聞局出版處副處長陳俊華、台北書展基金會董事長林載爵、周子牧、書展基金會執行長林文琪合影。2010年法國主題國預計在台北國際書展期間展出2,500種書籍,圖為分子料理書籍及展覽「你說、我說:六十億聲音」等法文書籍。

讀者登入
回頂部