跳到主要內容

國立公共資訊圖書館國立公共資訊圖書館商標 國立公共資訊圖書館國立公共資訊圖書館商標

會員中心
熱門關鍵字:
:::

Library Insights Magazine

日期 115-10-29
點閱數 14

Uncovering Original Creative Energy - NLPI Opens a New World of Picture Book Creation

Picture books express the inner world of their creators through the interplay of images and text, in a form that is both distinctive and captivating. The National Library of Public Information (NLPI) works tirelessly to promote picture book reading. It holds a rich collection of print and digital picture books. It also created the "Dream-Fulfilling Picture Book Database" and the "Silver-Age Picture Book Creation Workshop". Through the library's public platform, these encourage originality, so that everyone from young students to senior citizens can create a picture book of their own and tell their life stories.

 

Open a book and pictures and short texts leap off the page. Stories can be suspenseful or heartwarming. Some make you laugh out loud, and others cause tears. Picture books are diverse in style and rich in imagination, and they often tug directly at the reader's emotions. Among all kinds of books, they remain consistently popular.

To meet readers' increasingly diverse reading needs, NLPI has continued to expand its picture book collections and service spaces in recent years. The "World Picture Book Center" on the 3rd floor of the main library holds picture books from more than 30 countries. Its rich collection and occasional exhibitions present the cultures of different nations and broaden the international perspectives of young and old readers. The "Silver Power Picture Book Garden" is also on the 3rd floor. It has a fresh, comfortable reading area and is the first picture book reading space in a Taiwanese library designed specifically for seniors. The Garden's selections are suited to readers aged 55 and above. They cover themes such as family, nostalgia, life, and loneliness. They help older adults find enjoyment, ease their worries, and rediscover the richness and beauty of life.

From One Picture Book to an Ecosystem: The Dream-Fulfilling Picture Book Database

While promoting picture book reading, NLPI has long been aware of teachers' and students' desire to share their picture book creations. To support everyone who wants to "fulfill a dream of creating a picture book," NLPI established the "Dream-Fulfilling Picture Book Database" in 2011. It now holds more than 1,500 works and receives over one million views a year. It won recognition in the Digital Publishing category at the 42nd Golden Tripod Awards. It has become the largest original digital picture book platform in Taiwan.

The project is more than an online platform. Since 2017, NLPI has partnered with the E.SUN Foundation to run the "Picture Book Creation Workshop." Top illustrators and authors lead creative instruction. Over 10 years, it has trained more than a thousand "seed teachers." These teachers bring their creative energy back to their schools and guide students from creating to submitting and publishing their work. Together this forms a self-sustaining picture book ecosystem, so that original picture books blossom in schools across Taiwan.

The platform lets the public see students' original works. It has also become a springboard for Taiwanese creators to reach the world. Illustrator Yang Mei En published an early work, Pursuing Dreams, here while in high school. It depicts the uncertainty and search for youth. That experience gave her the confidence to have her later work, The Boat and Whale, shortlisted for the Silent Book Contest, an international wordless picture book award in Italy. The database does more than store works. Like a gentle hand, it steadily catches young creators' brave first steps toward their dreams.

Seeing the Creator's Inner Universe: Picture Books and Social-Emotional Learning (SEL)

In recent years, NLPI has made "Social-Emotional Learning (SEL)" the core prescription for its book selection and curation. Hung Tun Ming, Assistant Counselor of the Digital Resource Services Section, said bluntly: "The craze for short videos is relentlessly fragmenting people's attention. Emotions swing wildly amid the flashing sights and sounds, yet they struggle to settle. Meanwhile, with falling birthrates, children have fewer precious chances to quarrel, make up, and practice empathy with peers. If we don't take the initiative to hand children a key to understanding emotions, it will be hard for them to learn to treat others gently. It will be even harder for them to build deep and genuine connections with others as they stumble through growing up."

To make the SEL experience tangible, the 2025 special exhibition "Original Star: 100 Picture Books by Taiwanese Students Delivering 100 Heartfelt Blessings to the world. " Was an excellent example. The exhibition selected " Top 100 Original Works" from the Dream-Fulfilling Picture Book Database.

It cleverly combined antique slide projectors with digital picture books. Visitors could rearrange a story's ending themselves. They could also draw digital cards to choose a book based on their mood, giving abstract emotions a place to rest. Among the "Original Stars 100" picture books are several works that show this in practice:

Flower Bear: The flower that can never be plucked from the bear's head was a real tumor in the mind of author Hsu Che Lun. During the days when brain tumor pain left his hands trembling so badly that he had to ask someone else to draw for him, he still had Flower Bear give the flower to the whole world in the story. He proved that when life throws unavoidable pain at you, you can still choose to simmer it into the gentlest blessing. "Picture book creation is like art therapy. It helps authors shift their mood to face illness and lets readers feel the emotional ups and downs. This is part of emotional learning," Hung Tun Ming said.

Oman , by Wei Ling Yun: Through a slow-moving sloth, the book guides teenagers in resolving misunderstandings and conflicts in school relationships. It reflects what teens care about, and how misunderstandings born of a lack of understanding can be resolved through reflection, courage, and forgiveness. Readers learn ways to handle emotions from the story.

The Black Cat, by Chen Yun Zhen, Shao Jing Chun, and Xu Zhi Xin: A boy befriends a black cat that is seen as a bad omen. The story leads to readers past prejudice and helps build empathy.

Silver-Age Picture Book Workshop: Drawing Remarkable Life Stories

A rich life experience is the best material for a picture book. Another recent batch of works added to the Dream-Fulfilling Picture Book Database comes from a special group of senior creators. In 2026, NLPI held its first "Silver-Age Picture Book Creation Workshop." Professional instructors accompanied the seniors through every stage: reading and appreciation, pastel painting, organizing memories, writing, and hands-on creation. The seniors turned the thoughts and feelings gathered over many years into creative energy and produced one-of-a-kind picture books of their life stories.

That Little Girl: Instructor Chang Su Chen (Chang Yu) created this book while teaching. It combines colorful, soft pastel paintings with her own modern poetry. It tells of a little girl who always gently and firmly shows the protagonist the way whenever she is frightened, lost, or sad. The little girl reflects the author's own inner voice. She symbolizes the idea that the answers to life's problems can be found within one's own heart.

Brewing Childhood Days in a Jar: Participant Tseng Hui Fang created this book from her childhood experiences, recalling the details of the grapes her family grew when she was young. The plain illustration style and lovely prose seem to carry readers back several decades. They walk into a grape vineyard in Erlin, Changhua. They share the family's joy at a good harvest. They also come to understand the helplessness of farmers who depend on the weather when a typhoon strikes. It blends local character with family affection. "My mother is gradually declining with age and only remembers the hardships of her youth. Through this book, I not only record my joyful childhood, but also hope it can help her recall the good times she once had," Tseng Hui Fang said.

Remembering Loved Ones, Facing Life Through Creation

Grandpa's Wooden Box: Participant Wu Chi Hui created this book about a deep bond between grandfather and granddaughter. Her father had not fulfilled his responsibilities as a parent. Her grandfather protected her from domestic violence and cared for her in every way as she grew up. When she fell ill with a fever while studying in Taichung, he rode all the way from Nantou in the middle of the night to deliver a quilt. But before she could repay his care, he passed away from illness, leaving her with deep regret. "I didn't dare open the wooden box Grandpa left behind, for fear of stirring up painful memories. But through making this picture book, I drew what I wanted to say to him. At the end of the story, I open the box and inside is all the love he left for me," Wu Chi Hui said with a smile.

Twin Brothers: Participant Chan Te Fu's picture book depicts himself and his look-alike twin brother. They grew up, played, studied, and quarreled together. They even once mixed up their exam admission tickets. After they grew up, they lived apart in the north and south of Taiwan but kept an excellent bond and rapport. Then an accident when they were 32 left Chan Te Fu alone. Many years later, he drew this unforgettable true memory. "Joining the library's course didn't just teach me to make picture books. It taught us how to face life, and I learned a great deal. It has been a very happy time in my retirement," Chan Te Fu said. He added that the course sparked his creativity. He has since made picture books about his father and mother and hopes to draw more stories in the future to enrich the later years of his own life and others'.

 

頁首