書　名：Smangus之歌
編　者：蔡秀菊
出版社：玉山社
出版日：2011年6月
 

　　乍看「Smangus」的字眼，讓人有點陌生，但再讀一遍，原來這是近年來常被報導與討論的「司馬庫斯」部落。
 

　　進一步探究司馬庫斯，才知道這個位於新竹縣尖石鄉海拔 1,500公尺高山上的司馬庫斯，可能是臺灣最深僻的原住民部落。因為這裡在1979年才開始有電力供應，對外道路更在1995年底才開通。在對外道路開通之前，居民只能花數小時以徒步方式越過河谷到達新光部落，再利用當地的道路和外界聯繫、取得民生物資。而在發現神木以及道路開通之後，觀光客才開始湧向此地。
 

　　但本書不是談司馬庫斯別具特色的旅遊體驗， 而是追本溯源，以詩見證這個最晚接觸文明的泰雅族部落，看他們如何從傳統文化、宗教信仰、自我認同、人與自然、現代文化衝擊、國家機器等諸多面相中，建構自己的族群生命史。而這些關於部落人文、自然資源、強勢文化入侵、內部衝突、原住民自決、生態倫理、永續發展等議題，也是當代原住民最重要的議題。
 

　　本書作者蔡秀菊自2001年夏天，牽起她和Smangus的一段奇緣，之後她許下宏願要完成一部以Smangus為主題的詩集。還選擇報考靜宜大學生態學系研究所，並以Smangus部落作為論文研究對象。從融入部落生活，和部落朋友建立互信友誼。
 

　　透過雙腳、透過耳朵與眼睛，踩踏土地體會部落步入現代化社會的掙扎、困頓與希望；透過文字， 記錄臺灣自然開發史中，Smangus住民強韌的生命力與挑戰困境的意志。在山上的日子裡，在部落中挨家挨戶訪問，部落住民敞開心胸接納她這個突然冒出來的平地人。不管是坐在家戶門口的小板凳閒話家常、在果園或菜園一起工作、在烤火小屋裡聆聽部落大小事或者到廚房幫忙打雜。
 

　　作者也參與部落裡的教會禮拜、部落會議、觀察記錄部落導覽和部落解說、傳統領域調查；甚至遠赴以色列、日本千葉縣香取郡東庄町及東京搜尋相關資料。在長時間的投入及第一手的接觸下，作者見證了Smangus部落如何從傳統文化、宗教信仰、自我認同、人與自然、現代文化衝擊、國家機器等諸多面相中，建構自己的族群生命史。