絕大多數台灣人兒時就能背頌唐詩三百首，以前教育體制裡，國文課本也都教授這類的古典詩詞，卻很少聽人談到台灣的古典詩句，甚至可能還有人認為台灣沒有古典文學。四百年來，台灣歷經漢族、荷蘭、西班牙、日本人相繼入居，那些斷簡殘篇、流失散佚的史料，如無系統地蒐集、整理、便無法一窺台灣史的全貌。有鑑於此，文建會自2001年結合國內重要學術機構，如國家台灣文學館、台灣大學、中研院，並結合民間的力量─遠流出版公司，以及各領域的專家學者，推動這項長期性國家文化建設的基礎工程，目前積極進行的有《全臺詩》、《臺灣史料集成》、《臺灣歷史辭典》，透過這三套書的編輯出版，一則凸顯台灣多元複雜的主體性，一則喚起全民共同經驗的歷史記憶。

台灣文獻 贈鄉鎮圖書館

　　新書發表記者會上，副總統呂秀蓮表示：「之前美國商業周刊選出科技一百強的企業，十一家台灣企業榜上有名，成吉思汗用武力征服了歐亞大陸，台灣未來應該用科技、人權與文化的柔性國力，讓世界看見台灣。」副總統呂秀蓮將這些作品贈送給苗栗竹南鎮立李科永圖書館、桃園大溪鎮立圖書館代表，未來公共圖書館都將典藏這套台灣文獻，實現取之於社會，用之於社會的想法。

　　文建會副主委吳密察表示：「1887年的日本已有專門機構負責調查編纂國家歷史，相對而言，台灣起步已經晚了一百二十年，如果現在不做，更待何時？十九、二十世紀東京大學史料編纂所，也開始在海外各地蒐集日本的相關史料，十七世紀台灣部分史料的空白，就在這段海外調查的過程中被彌補上了。」他更道出：「戰後台灣史料的整理工作當中，規模最大、貢獻最深的就屬台灣銀行經濟研究室周憲文主編的《臺灣研究叢刊》與《臺灣文獻叢刊》，但因時代政治環境因素，內容多已刪減修改，故當務之急就是整理與出版台灣史料，以做為未來研究之參考。」他認為這次出版的書籍不計較智慧財產權，而是屬於全民共有，日本已經持續了一個世紀，故無論如何都要在其任內跨出這一步，且至少需持續進行十到二十年。

施懿琳的台灣詩心情

　　《全臺詩》編纂計畫主持人，成功大學中文系教授施懿琳表示，很多人認為台灣沒有古典文學，肇因於出版流通不廣，讓明清以來的漢詩作品資料蒐集整理困難。但《全臺詩》是在「以人繫詩」的原則下，收集明鄭至1945年之間的台灣古典詩，前後將近三百年，目前先出版五冊，收錄從明鄭至清咸豐元年，約有八十萬言，整個計畫預計將在2010年完成。她也說，編輯原則按照詩人出生年代的先後排列，盡量將同一詩人的所有作品都收入，包括未發表的手稿、報章雜誌的投稿等；隨著後來印刷的普及與媒體逐漸發達，數量將非常可觀，是一部具有劃時代意義與高度文學價值的台灣史詩資產。

　　另一項奠基工程則是與台灣大學合作的《臺灣史料集成》，計畫主持人之一的李文良教授表示：「史料整理是一項百年大業，也是屬於勞力密集產業，因為只要錯了一字，或少了一篇文章，都會造成遺憾與影響。」此書初期內容先以明清時期之政府檔案、方志的整理為起步，其中《明清臺灣檔案彙編》此次先行出版八冊，收錄自明嘉靖26年(1547)至清康熙22年(1683)，清帝國領有台灣以前，有關台灣本島及鄰近海域的公文史料。

資源共享 推動網路版

　　如果說台灣相關歷史資料之編輯是進入二十世紀才展開的話，台灣歷史工具辭書也是近幾年才見出版。預計今年六月才正式出版的《臺灣歷史辭典》，收錄辭目超過4600則，共計160餘萬字，編錄附表45個，可表現出一、二十年來台灣史研究成果。計畫主持人許雪姬也說，辭典最後除了附上辭引之外，也附有參考書目資料，讓使用者能在此書之外，也能參閱其他資料。

　　許雪姬表示，她更希望在紙本之外，辭典內容未來能透過網路，供各界溝通討論，並立即修正，讓辭典內容更趨完整、完美。對此，遠流出版公司董事長王榮文說，既然遠流都已推出大英百科全書的線上繁體中文版，對於《臺灣歷史辭典》的網路版當然責無旁貸，如此才能達成資源共享；而這三套叢書當中，目前正進行《全臺詩》的網路版。

　　誠如文建會副主委吳密察所說的，政府有義務為人民創造公共財，台灣史相關文獻的蒐集、整理、編纂與出版都需長時間經營，所以由國家力量主導，才能通觀全局，有益於人民，也可使世界了解台灣。這只是一個開端，也起了拋磚引玉的效果，《臺灣文學辭典》、《臺灣宗教辭典》，目前也正在進行中，希望在建構台灣文化主體性之時，能重視與呵護這項歷史奠基工程。

註：
 《全臺詩》、《臺灣歷史辭典》、《臺灣史料集成》詳情請上網參閱
　行政院文建會網路書店 http://books.cca.gov.tw/
　遠流博識網 http://www.ylib.com.tw/