跳到主要內容

國立公共資訊圖書館

Menu

讀者服務

本館出版品

文化臉譜─建置圖書目錄資料庫 鄭恆雄扮推手

文:李欣如 照片提供:李欣如

  圖書館從傳統到自動化的演進過程似乎理所當然,但這不是天上掉下來的禮物,箇中的艱辛絕非外人所能想像!現在,部分圖書館仍留有早期方便讀者找書的「圖書索引櫃」。這些景象,讓人憶起,過去要找書,得先從類別開始,再拉開深長的小抽屜,一張張依序翻找……,「不過,當圖書館自動化後,這一切均改觀。」而這個資源共享的推手,就是──鄭恆雄教授,他對於這段建置圖書目錄的心路歷程,有著說不完的故事。

建置「全國圖書聯合目錄資料庫」

鄭教授對圖書編目情有獨鍾。  有一回,意外發現過去到圖書館找書均會派上用場的「圖書索引櫃」,在圖書館自動化後,有的閒置在各個圖書館的某一小角,也有的抵擋不住時代的浪潮而被徹底淹沒了。直至現任輔仁大學圖書資訊系副教授鄭恆雄談起那段歷經長時間、集結眾人之力,始建置完成的「全國圖書聯合目錄資料庫」系統,才又讓人再一次驚覺,原來,時代發展的軌跡不是必然,而是有心人共同努力所帶來的轉化。

  鄭恆雄教授,就是推動這時代巨輪的一員。高中時代就讀省立新竹中學,1963年進入台灣師範大學社會教育系圖書館學組,畢業後即在國立交通大學任教,同年考取全國性高等考試圖書館人員金榜,隨即分發至國立中央圖書館任編輯。此後,大多的時間服務於國立中央圖書館(今國家圖書館),直至1999年退休,才又轉任輔仁大學圖書資訊學系擔任教職。

  在圖書館領域前後32年光景的鄭教授,先後服務於國立中央圖書館總館、台灣分館及漢學研究中心,共擔任過編輯、編纂、組長與主任等職務。尤其在王振鵠教授擔任國立中央圖書館館長時期,鄭恆雄教授為當時建新館、推動自動化的過程建樹良多。

  這對當時只會使用打字機,對電腦完全不通的鄭恆雄教授來說真是折磨,「因為在籌設圖書館自動化的繁瑣工作同時,一邊也在學習著如何操作電腦。」由於他深知,「圖書館的自動化做不好,一切都是空!」所以,儘管編目是繁雜、瑣碎、單調的工作,他還是因任重道遠而樂在其中。

  由於台灣圖書館的自動化比美國晚了十年,「雖然可以參考國際的標準來編目,範圍卻很有限。」這讓公共圖書館自動化委員會底下的工作小組,也就必須整合與訂定適合的機讀目錄格式與分類法,工程之大、細節之繁瑣,從鄭教授到書架上搬出兩本厚重新版的分類法,就可體會。

下一波圖書館的挑戰 順應科技而轉變

手指著隨知識而改變的圖書類號。  在擔任國立中央圖書館總館編目組主任的那段期間,鄭教授整合眾人之力發展全國書目網路、完成書目光碟、成立書目資訊中心、推展合作編目、建制編目園地網站、研擬服務技術規範及標準,對於書目資源的合作與共享貢獻良多。

  也因為鄭教授與這麼多人、這麼多單位一起走過建置自動化的披荊斬棘過程,才能為讀者建造起一座通往茫茫文獻大海的橋樑。這一切看在他的眼裡,「都是因為上天給他的機會。」否則錯失了鍛鍊台灣圖書館基本功的機會,豈不可惜?

  當各圖書館都能透過國家圖書館「全國圖書聯合目錄資料庫」來進行分類與編目後,節省下人力與時間都很可觀。基於此,推廣圖書館的服務與資源更顯得勢在必行,鄭教授以自身的座右銘「做好,並把它當一回事來做。」與所有館員共勉。

  順應科技的進步,鄭教授還提醒,「公共圖書館的營運也要隨著轉化。」領著台灣公共圖書館從傳統走向自動化,面對下一波公共圖書館的挑戰,他只是關注著「再好的資訊還是要為人們所用」。

  如果說鄭教授將所學所長,投注在台灣公共圖書館的發展 上;那麼從他一字一句緩緩訴說的過程中,不難感受到已將工作本身的價值,內化為自身生命的一部分了。

讀者登入
回頂部